Sierpniowa ARCHITEKTURA-Murator

W bieżącej 'Architekturze-murator' - rok Fryderyka Chopina w dizajnie i architekturze, bowiem obchody 200 rocznicy urodzin Fryderyka Chopina to nie tylko koncerty i wydarzenia muzyczne. To także niespotykana dotąd w Polsce liczba projektów architektonicznych i dizajnerskich poświęcona jednej, spójnej tematyce. Muzeum i Centrum Chopinowskie w Warszawie, pawilony i park w Żelazowej Woli, różne formy upamiętnienia pobytu mistrza w ponad 30 miejscach w Polsce, długa lista pomników, tablic i gadżetów - to tylko część z bardzo szeroko prezentowanych w tym numerze działań służących uświetnieniu Roku Chopinowskiego. Ewa P. Porębska

PEJZAŻE

Polska czci Chopina

Rok Chopinowski stał się pretekstem do inwestycji w niemal każdej z 30 miejscowości, które podczas 20 lat życia spędzonych w Polsce odwiedził wielki kompozytor. Jak szacuje ministerstwo kultury, w latach 2005-2010 najważniejsze z nich kosztowały budżet państwa około 215 milionów złotych. Oprócz nowego muzeum i Centrum Chopinowskiego oraz nowoczesnej infrastruktury dla turystów w Żelazowej Woli, odnowiono wiele zabytków związanych z pianistą i zrealizowano liczne projekty z pogranicza site-specific. W numerze prezentujemy kilkanaście pomysłów na upamiętnienia kompozytora – m.in. w przestrzeni Warszawy, Krakowa, Wiednia, Szanghaju, Kiszyniowa, Bukaresztu i Bratysławy. Pokazujemy też, jakie pamiątki i gadżety przygotowano w związku z jubileuszem

Autorzy tekstów: Tomasz Żylski, Dawid Hajok, Julia Pańków; fot: Paweł Ulatowski, dzięki uprzejmości Krakowskiego Biura Festiwalowego, Kula satelitarna Chopin – SAT, Kraków, pl. Jana Nowaka Jeziorańskiego

 

Ludzie spotykają się w architekturze – 12. Międzynarodowe Biennale Architektury w Wenecji - zapowiedź

29 sierpnia po raz dwunasty odbędzie się biennale architektury w Wenecji – najważniejsze i największe wydarzenie dla całego architektonicznego świata. Jako pierwsi w Polsce prezentujemy krótką historię tej międzynarodowej wystawy. Temat tegorocznej edycji wyjaśnia jej kuratorka, Kazuyo Sejima, a ideę ekspozycji w pawilonie polskim wybrany przez Zachętę komisarz – pochodzący z Wielkiej Brytanii Elias Redstone. W rozmowie na temat meandrów nierozstrzygniętego konkursu na to stanowisko redaktor naczelna „A-m” Ewa P. Porębska i krytyk architektury Grzegorz Stiasny zastanawiają się, jaka instytucja powinna odpowiadać za organizację wystawy w polskim pawilonie i w jaki sposób należało by wyłaniać jej koncepcję. W numerze publikujemy także niektóre z nadesłanych na konkurs projektów

Zdjęcie: Emergency Exit. Test n°2. Sequences © Agnieszka Kurant i Aleksandra Wasilkowska, fot. Jan Smaga

 

INFORUM

Architektura poza słowami – rozmowa z Toyo Ito

Chciałbym projektować rzeczy, których nie da się ująć słowami, które trudno tak po prostu opisać. W wywiadzie udzielonym naszemu miesięcznikowi japoński architekt mówi o swojej filozofii projektowania oraz wyzwaniach, jakie stoją przed współczesną architekturą. Rozmowę prowadził: Adam Chałupski, tłumaczenie: Kenta Fukunishi, il. Muzeum Toyo-Ito, Ehime, Japonia, realizacja do 2011

PREZENTACJE

Rozbudowa Muzeum Fryderyka Chopina w Żelazowej Woli

(autorzy: Stelmach i Partnerzy Biuro Architektoniczne sp. z .o.o., architekt Bolesław Stelmach)

Dom urodzenia Fryderyka Chopina w Żelazowej Woli od ponad stu lat pełni funkcję muzeum biograficznego. W latach 30. XX wieku wokół przebudowanej na dworek ocalałej oficyny powstało założenie parkowe z obiektami ogrodowymi wzniesionymi z polnych kamieni, ceramiki, betonowych bloczków i nieprzetworzonego drewna. Z czasem park bardzo podupadł, miejsce wymagało rewaloryzacji i dostosowania go do współczesnych potrzeb. Konkurs na modernizację całego założenia wygrała pracownia Stelmach i Partnerzy, która zaprojektowała też Centrum Chopinowskie w Warszawie. Na obrzeżach parku, częściowo wbudowane w ogrodowy mur, powstały m.in. trzy nowe pawilony – recepcyjny, obiekt z salą koncertową i restauracją oraz ogólnodostępna szklarnia. Za nią znalazły się jeszcze pomieszczenia mieszczące garaże i magazyny ogrodowe.

Autor tekstu: Grzegorz Stiasny, zdjęcie: Marcin Czechowicz, budynek szklarni

TECHNIKA

Architektura poprzez technikę. Muzeum dizajnu w Izraelu

(autorzy: Ron Arad Architects)

W dziale Technika prezentujemy najnowsze, znaczące realizacje architektoniczne powstałe dzięki wykorzystaniu współczesnych zdobyczy techniki i inżynierii.

W sierpniu – narodowe muzeum dizajnu w nowo powstałej części Cholonu w dystrykcie Tel Awiwu, przeznaczonej na centrum kulturalne i edukacyjne Izraela. Budynek opasa pięć wstęg ze stali Cor-Ten, z których każdą spatynowano na inny odcień. Nad placem wejściowym tworzą ażurowe zadaszenie, akcentujące strefę wejścia głównego, wokół sal wystawowych wydzielają dodatkową, zewnętrzną przestrzeń wystawową, stanowią też przestrzenny i konstrukcyjny szkielet rampy prowadzącej z holu głównego do foyer dużej galerii. Dodatkowo pozwalają zwiedzającym na zorientowanie się, w jakim miejscu na terenie muzeum się znajdują.

Autor tekstu: Maciej Lewandowski, na podstawie materiałów od biura Ron Arad Architects oraz Harmel Engineering, zdjęcie: James Foster, Ron Arad Architects

OKŁADKA

Magdalena Łapińska, studentka Wydziału Wzornictwa Przemysłowego Warszawskiej ASP. Jest autorką ironicznych ilustracji, często utrzymanych w konwencji odręcznego rysunku, publikowanych m.in. w magazynach „Exklusiv”, „Warsaw Insider”, „ELLE”. Od 2009 roku współpracuje jako grafik ze studiem Artmanufaktura. Brała udział w kilku wystawach m.in. DesignMay Youngsters w Berlinie, Łódź Design Days, warszawskich Przetworach. Projektuje przedmioty codziennego użytku, często o charakterze ekologicznym (takie jak ekotorba z fragmentów rurek pcv, notatnik, w którym okładkami są stare dyskietki komputerowe) i integracyjnym (stół In&Out). Jednym z jej najbardziej znanych pomysłów jest seria Sen o Warszawie – ceramiczne miniaturki stołecznych budynków z epoki PRL, pokazywane właśnie w CSW w Toruniu na ekspozycji Nie zapomnij o mnie! Wystawa pamiątek z Polski. www.senowarszawie.com